"My original intention was to abolish the 'caged bird,' but considering the main house of the Hyuga Clan might not accept it, I simply wanted to alter the functionality of the 'caged bird.'"
Hinata: "For example?"
Haruno Sakura said lightly, "For instance, removing the blind spots caused by the 'caged bird' to the Byakugan and the issue of human rights where one's life is controlled by the family head."
"Especially the second point, I feel that no matter what, a person's life should be in their own hands, not in the control of others."
"Hinata, what do you think?"
Hinata, clasping her legs, looked up at Haruno Sakura's clear eyes, adjusted her mood, and then very seriously said, "I think, Sakura, you should insist on the first point, that is, to abolish the 'caged bird'."
"That radical?"
Sakura was a bit surprised; she hadn't expected the gentle Hinata to be so absolute on this matter.
Maybe Hinata is not as timid as she appears on the surface.
Tender outside, tough inside!