"Move trees? Yes, Your Majesty! Of course, we can!" The Spirits of the Groves nodded eagerly, their interest caught. That sounded like a fun challenge.
"Well then," Renjiro proposed, his voice clear and full of simple logic. "Here is my solution. Use your wonderful magic power.
Create wide, clear paths through the forest roads just for the Giant Golems.
Make them broad enough so our big friends can walk easily, coming and going without fear of trampling anything precious." He gestured towards the deeper woods.
"And your own Grove Spirit families? You can build your beautiful paradise, your homes and sacred groves, deeper within the trees, away from these main roads. A place just for you, undisturbed."
The eyes of the Grove Spirits suddenly sparkled brightly, like little green stars. They looked at each other, then back at Renjiro, comprehension dawning.