Cultivation realms:
1.Body Tempering(1-9)
2.Qi Refining(1-9)
3.Foundation Establishment (early-mid-late-perfection)
4.Golden Core
5.Nascent Soul
6.Soul formation or Divinity transformation
7.Void Refining
8.Tribulation Transcendence
9.Mahayana
Above Mahayana are
10.Immortal
11.Earth Immortal
12.Heavenly Immortal
13.Golden Immortal
14.Immortal King
15.Immortal Emperor
(From foundation establishment to above the sun realms are divided into 4 realms that are Early-Mid-Late-Perfection)
World Realms/Plane:
1.Mortal Realm (Body tempering-Perfect Nascent Soul)
2.Spirit Realm(Soul Formation-Mahayana)
3.Divine Realm(Immortal-Immortal Emperor)
...
.
.
.
Soon to be updated.
Thank you